JAKARTA - Perayaan Tahun Baru Imlek selalu identik dengan warna merah yang meriah, tradisi kumpul keluarga, hidangan khas, hingga ucapan yang begitu populer di telinga: “Gong Xi Fa Cai, Angpao Na Lai!”
Kalimat ini sering terdengar saat suasana Imlek berlangsung hangat dan penuh canda. Namun, tahukah kamu bahwa kedua frasa tersebut sebenarnya memiliki arti yang berbeda?
Agar tidak keliru dalam mengucapkannya, berikut penjelasan lengkap tentang arti Gong Xi Fa Cai Angpao Na Lai, termasuk cara menjawabnya dengan sopan.
Arti Ucapan Gong Xi Fa Cai Angpao Na Lai
1. Arti Gong Xi Fa Cai
Masih banyak orang beranggapan bahwa Gong Xi Fa Cai berarti “Selamat Tahun Baru”. Padahal, secara harfiah, ucapan ini memiliki makna yang lebih spesifik.
Gong Xi Fa Cai berarti:
“Selamat, semoga rezekimu semakin berlimpah” atau “Semoga memperoleh kekayaan dan kemakmuran.”
Ucapan ini merupakan doa yang ditujukan kepada seseorang agar mendapatkan kesuksesan finansial dan keberuntungan di tahun yang baru. Jadi, fokusnya bukan sekadar pergantian tahun, melainkan harapan akan kemakmuran.
